Politica de confidențialitate

Această Politică descrie ce date prelucrează aplicația Fortera („Aplicația”, „noi”) și cum le tratăm. Folosind Aplicația, ești de acord cu această Politică.

1. Ce date prelucrăm

• Datele contului — adresa de e-mail și parola (parola e stocată doar ca hash ireversibil), plus numele public de utilizator și numele afișat.
• Datele antrenamentelor — exerciții, serii, greutate, repetări, RPE, cronologia sesiunilor, programe și planuri.
• Indicatorii corporali — greutatea, măsurătorile corpului, jurnalul de alimentație și calorii, dacă le introduci.
• Ciclul menstrual — datele de început ale menstruațiilor pe care le marcați dumneavoastră și setările de lungime a ciclului, dacă ați activat acest mod. Sunt folosite doar pentru a sugera recomandări de antrenament. Nu sunt arătate antrenorilor din Aplicație, nu sunt folosite în publicitate și nu sunt transmise terților — cu o singură excepție: dacă apelați dumneavoastră o funcție cu inteligență artificială, cererea include faza curentă a ciclului (fără date), vezi secțiunea „Funcțiile cu inteligență artificială”.
• Fotografiile de progres — dacă le adaugi; sunt păstrate legate de contul tău.
• Datele de sănătate (Apple Health / HealthKit) — frecvența cardiacă, pe care o citim în timpul antrenamentului doar cu acordul tău explicit, ca să legăm pulsul de evenimentele din cronologie.
• Activitatea socială — abonări, postări și aprecieri în fluxul de prieteni, precum și conținutul pe care îl împarți printr-un link.

2. Datele Apple Health (HealthKit)

Aplicația poate cere acces la datele despre frecvența cardiacă prin HealthKit. Aceste date sunt folosite exclusiv pentru afișarea și analiza antrenamentelor tale în Aplicație. Noi nu folosim datele HealthKit pentru publicitate, marketing sau vânzare și nu le transmitem terților. Accesul poate fi retras oricând din setările de sistem iOS.

3. Cum folosim datele

• pentru a ține jurnalul antrenamentelor și a arăta progresul, metricile și recordurile;
• pentru a sincroniza datele între dispozitivele tale prin contul tău;
• pentru a trimite memento-uri locale despre antrenamente (programate pe dispozitiv);
• pentru a face să funcționeze funcțiile sociale pe care le folosești tu însuți.

4. Stocare și securitate

Datele sunt stocate local pe dispozitivul tău și, dacă folosești un cont, pe serverul nostru (conexiune securizată HTTPS, bază de date cu acces restricționat). Parolele sunt păstrate doar sub formă de hash. Luăm măsuri tehnice rezonabile pentru protecția datelor, însă nicio metodă de transmitere sau stocare nu poate fi absolut sigură.

5. Transmiterea către terți

Nu vindem și nu închiriem datele tale personale. Datele pot fi prelucrate de furnizorul infrastructurii de server exclusiv pentru găzduirea serviciului. Videoclipurile explicative pentru exerciții sunt încorporate de pe YouTube — la vizionarea lor se aplică politica de confidențialitate YouTube/Google.

Funcțiile cu inteligență artificială. Generarea programului, sfatul privind greutatea de lucru și analiza tehnicii sunt realizate de un furnizor extern de model lingvistic — Google (Gemini API). Cererea pleacă acolo doar în momentul în care apelezi tu însuți o astfel de funcție. În ea intră strictul necesar pentru răspuns: istoricul exercițiilor cu greutăți și repetări, obiectivul tău și greutatea corporală, faza curentă a ciclului (doar dacă ai activat acest mod), iar pentru analiza tehnicii — videoclipul filmat de tine. Nu transmitem acolo adresa ta de e-mail, numele de utilizator sau fotografiile de progres. Datele sunt transmise doar pentru prelucrarea cererii tale și nu sunt folosite de noi pentru publicitate; pe partea Google sunt prelucrate conform condițiilor de utilizare Gemini API. Dacă nu folosești aceste funcții, nu pleacă nimic în exterior.

6. Drepturile tale

• să ceri exportul datelor tale (în Aplicație există export în CSV);
• să ceri ștergerea contului și a datelor asociate — direct în aplicație sau la cerere; detalii pe pagina de ștergere a contului;
• să retragi accesul la HealthKit și la notificări din setările dispozitivului.

7. Copii

Aplicația nu este destinată copiilor sub 13 ani și nu colectăm cu bună știință datele lor.

8. Modificări

Putem actualiza această Politică. Modificările importante vor fi reflectate prin data actualizării din partea de sus a paginii.

9. Contact

Pentru întrebări privind confidențialitatea și cereri de ștergere a datelor: [email protected].